الاستعداد للعمليات في الصينية

• 运作模式

• اللجنة المخصصة لاستعراض العمليات    业务审查特设委员会; 业务活动审查特 ...
• مركز عموم أفريقيا للاستعداد والاستجابة في حالات الطوارئ    泛非应急中心
• شهادة قابلة للاسترداد لعمليات حفظ السلام    可偿维持和平债券

أمثلة

1. 9- إن المذهب العسكري هو مجموعة من مبادئ الاستعداد للعمليات العسكرية وتوجيهها من قِبَل القوات التشيكية.
   有关学说是捷克部队准备和采取军事行动的一套原则。
2. (د) إدارة عملية جرد مخزونات النشر الاستراتيجية بما يكفل الاستعداد للعمليات وسرعة النشر والتجديد؛
   (d) 管理战略部署物资储存，确保做好准备、快速部署和补充；
3. فتقرير الاستعداد للعمليات كاف للتأكد من الامتثال للشروط الواردة في مذكرات التفاهم، التي تتخذ أساسا لتسديد التكاليف.
   业务情况报告就足以确定索偿要求所根据的谅解备忘录各项规定的遵守情况。
4. تعقّب موارد تمويل الإرهاب لإفشال عمليات الاستعداد للعمليات الإرهابية وتطوير آليات لتجميع المعلومات عن الشبكات الإرهابية والعمل من أجل سد منافذ تجنيد الإرهابيين.
   追查恐怖分子筹资来源以便阻挠筹备恐怖行为，发展机制，收集恐怖网络情报，努力堵塞招募恐怖分子的通道。